E’ online l’app per consultare la

TRADUZIONE ITALIANA DEI SIGNIFICATI DEL GENEROSO CORANO

A cura di Sheikh Othman

L’App consente di leggere e ascoltare il Generoso Corano tramite l’interpretazione e la traduzione.

Un’applicazione piccola e leggera per leggere il Corano e ascoltare la recitazione di alcuni interpreti del mondo Islamico in alcuni nuovi “Riwayet”, grazie alla semplice traduzione e interpretazione nella lingua Italiana da parte di Sheikh Othman. Approfitta di grandi funzionalità come: ricerca veloce, la possibilità di ascoltare in intervalli di tempo, e la possibilità di appuntare i propri pensieri sui versetti.

Questa è la prima versione, che include le seguenti funzionalità:

* Leggere il Corano nella versione “Hafs”, con font Othmani, dalla copia stampata Al-Medineh Al-Jedīd di Musħaf, con colori riposanti per consentire alla vista di riposare.

* Ricerca istantanea e avanzata che permette di trovare una parola, parte di una parola o un versetto “Aya”.

* Possibilità di mostrare i risultati di ricerca ordinati per nome della Sura e per numero di pagina della parola cercata

*Possibilità di leggere, per ogni verso, separatamente, l’interpretazione “Tafsīr” del “Tafsīr Al-Mukhtasar” oppure la “Traduzione Italiana” (di Sheikh Othman).

* Possibilità di ascoltare la recitazione del Corano di molti interpreti del mondo Islamico, e molte narrazioni “Riwayat” con uno strumento che permette di evidenziare i versetti che l’interprete legge.

* Possibilità di scaricare una Sura o un Musħaf completo da poter leggere senza una connessione internet.

* Possibilità di scegliere un intervallo di tempo per leggere parte di una Surah, e funzione di ripetizione automatica.

* Possibilità di aggiungere segnalibri quando si interrompe la lettura per poter ricominciare dall’ultima posizione di lettura.

Link alla pagina per il download dell’App per Android:

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.smartech.quran.italy